Španielsky vtáčik, slov.ryza.